埃及姑娘詩(shī)雨的中文教師夢(mèng)

8月28日，在埃及首都開(kāi)羅，詩(shī)雨接受新華社記者采訪。新華社記者鄔惠我攝

“當(dāng)主持人宣布我獲得了全球總冠軍時(shí)，我簡(jiǎn)直不敢相信自己的耳朵。”剛剛獲得第十八屆“漢語(yǔ)橋”世界大學(xué)生中文比賽總冠軍的埃及姑娘詩(shī)雨近日在開(kāi)羅接受新華社記者采訪時(shí)說(shuō)。

她告訴記者，獲得總冠軍后，家人、老師、朋友紛紛發(fā)信息祝賀她，“我沒(méi)想到這個(gè)成績(jī)讓他們這么高興，回到埃及時(shí)父母去接我，他們?cè)跈C(jī)場(chǎng)唱歌跳舞，非常開(kāi)心，”詩(shī)雨說(shuō)，“我大學(xué)剛畢業(yè)，還沒(méi)開(kāi)始工作，還沒(méi)有真正回報(bào)過(guò)父母，但這次讓他們這么開(kāi)心，也算是一種回報(bào)。”

談起在湖南長(zhǎng)沙參加比賽的經(jīng)歷，詩(shī)雨說(shuō)，盡管日程安排很緊，每天都很累，但她感覺(jué)很值得，因?yàn)椴粌H最后成績(jī)很理想，而且還交了很多好朋友。“現(xiàn)在我跟節(jié)目組導(dǎo)演、很多選手和老師都成了好朋友，我們就像這次比賽的主題一樣，‘天下一家’。”

詩(shī)雨說(shuō)，她印象最深的是，因?yàn)閴毫Υ?、睡眠不足，她在參賽期間生病發(fā)燒，很多選手給她送去藥品。“那時(shí)候大家互相還不太熟悉，他們讓我非常感動(dòng)。”

詩(shī)雨告訴記者，參加“漢語(yǔ)橋”比賽是她一直以來(lái)的愿望。2016年還在讀大學(xué)一年級(jí)時(shí)，她在開(kāi)羅大學(xué)觀看了“漢語(yǔ)橋”比賽的預(yù)賽，來(lái)自埃及艾因夏姆斯大學(xué)的選手大偉給她留下了深刻印象，最終大偉獲得了當(dāng)年“漢語(yǔ)橋”比賽非洲區(qū)冠軍和全球季軍。

“從那時(shí)起我就下定決心，一定要體驗(yàn)一下。后來(lái)我開(kāi)始看‘漢語(yǔ)橋’比賽的一些視頻，參加了很多中文比賽，比如唱歌比賽、講故事比賽、朗誦詩(shī)歌比賽、小品比賽等，為‘漢語(yǔ)橋’比賽打基礎(chǔ)。”詩(shī)雨說(shuō)。

詩(shī)雨說(shuō)，剛上大學(xué)時(shí)，父親從未來(lái)就業(yè)角度考慮，建議她學(xué)習(xí)中文或者日語(yǔ)，她選擇了中文。但由于中文和阿拉伯文差異很大，剛開(kāi)始學(xué)習(xí)時(shí)她遇到了很多困難。

“中文很難，當(dāng)時(shí)我們班有很多人換專業(yè)，也有很多同學(xué)勸我換。但我性格比較倔，我相信再難也難不倒我。第一個(gè)學(xué)期之后，我是班里第一名，從那時(shí)起我確定自己的選擇是對(duì)的。”詩(shī)雨說(shuō)。

大三的時(shí)候詩(shī)雨獲得了去山東大學(xué)學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)。她告訴記者，在中國(guó)的那段時(shí)間她學(xué)到了很多新知識(shí)，還提高了自己的中文表達(dá)能力。

在山東大學(xué)學(xué)習(xí)期間，她曾去江西省山區(qū)支教，在與孩子們的朝夕相處中，她也慢慢找到了未來(lái)的職業(yè)方向。“我原本對(duì)小孩子沒(méi)什么耐心，但是在江西的時(shí)候我卻很喜歡給孩子們上課，發(fā)現(xiàn)自己很喜歡當(dāng)老師。”她說(shuō)。

今年她通過(guò)了新漢語(yǔ)水平考試六級(jí)，獲得了孔子學(xué)院的獎(jiǎng)學(xué)金，馬上將前往北京師范大學(xué)攻讀漢語(yǔ)國(guó)際教育專業(yè)碩士學(xué)位。“我開(kāi)始學(xué)習(xí)中文單純是為了就業(yè)，但在學(xué)習(xí)過(guò)程中，我對(duì)中國(guó)文化越來(lái)越感興趣。畢業(yè)后我希望回母校開(kāi)羅大學(xué)當(dāng)一名中文老師，讓更多人學(xué)會(huì)中文，了解中國(guó)文化。”她說(shuō)。（新華社開(kāi)羅電 記者李碧念）