青海打造文藝品牌精品 《格薩爾》漢譯本在列

3月22日，青海省文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)召開七屆五次全委會(huì)議，確定2016年該省將通過9項(xiàng)工作打造文藝品牌精品，其中《格薩爾》漢譯本出版及青海平弦、黃南藏戲戲劇品牌打造在列。圖為會(huì)議現(xiàn)場(chǎng)。羅云鵬攝

中新網(wǎng)西寧3月22日電 (記者 羅云鵬)22日，記者從青海省文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)七屆五次全委會(huì)議上獲悉，2016年該省將通過9項(xiàng)工作打造文藝品牌精品，《格薩爾》漢譯本出版及青海平弦、黃南藏戲戲劇品牌打造在列。

據(jù)了解，此9項(xiàng)文藝品牌精品工作集中在美術(shù)、書法、攝影、音樂、詩歌、戲劇、傳統(tǒng)村落立檔調(diào)查以及少數(shù)民族文學(xué)作品創(chuàng)作等多個(gè)領(lǐng)域中。

其中，在詩歌領(lǐng)域?qū)⒒I備召開2016年中國(guó)青海黃南·瀞度國(guó)際詩人帳篷圓桌會(huì)議；在格學(xué)領(lǐng)域?qū)⑼瓿伞额D氏預(yù)言授記》《英雄誕生》《賽馬稱王》三部《格薩爾》部本漢譯本出版；根據(jù)國(guó)務(wù)院《關(guān)于支持戲曲傳承發(fā)展的若干政策》，扶持地方特色戲曲院團(tuán)發(fā)展，打造青海平弦、黃南藏戲戲劇品牌。

青海省文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)副主席張民介紹，做好2016年青海文藝和文聯(lián)工作，將著力加強(qiáng)文藝原創(chuàng)力、培養(yǎng)新人，創(chuàng)作推出更多表現(xiàn)人民大眾、反映時(shí)代風(fēng)貌、弘揚(yáng)青海精神的優(yōu)秀作品，加強(qiáng)文藝作品打造和“深入生活、扎根人民”主題實(shí)踐、文藝志愿服務(wù)活動(dòng)。

此外，2016年青海文藝品牌精品打造工作中，還將以5·23文藝志愿者日為節(jié)點(diǎn)，開展文藝慰問、采風(fēng)、輔導(dǎo)及創(chuàng)作活動(dòng)；開展“百幅老人、殘疾人肖像進(jìn)百家”系列活動(dòng)；青少年戲劇大舞臺(tái)綜合實(shí)踐活動(dòng)以及青浙兩地音樂家采風(fēng)和“青海美術(shù)名家進(jìn)村落”寫生展示活動(dòng)等。

張民表示，文藝活動(dòng)是文聯(lián)生命力的體現(xiàn)，打造品牌活動(dòng)是一項(xiàng)長(zhǎng)期堅(jiān)持、久久為功的事業(yè)。2016年將緊扣國(guó)家“一帶一路”建設(shè)戰(zhàn)略，穩(wěn)步推進(jìn)文藝品牌打造工程。(完)